of sorts

Bedeutungen von dem Begriff "of sorts" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	of sorts	heterogéneo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "of sorts" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	seeds of all sorts	camuña [f]
2	General	all sorts of thing	toda clase de cosas [f]
3	General	at all sorts of time	a todas horas [adv]
4	General	look out of sorts	desencajarse [v]
5	General	be out of sorts	destemplarse [v]
6	General	out of sorts	indispuesto [adj]
7	General	out of sorts	malhumorado [adj]
8	General	out of sorts	indispuesta [adj/f]
9	General	out of sorts	malhumorada [adj/f]
Idioms
10	Idioms	out of sorts	mal [adj]
11	Idioms	of bad sorts	de mala ley [adj]
12	Idioms	out of sorts	decaído [adj]
13	Idioms	of bad sorts	de mala ley [adj]
14	Idioms	feel out of sorts	estar indispuesto [v]
15	Idioms	be out of sorts	estar de mal humor [v]
16	Idioms	be out of sorts	estar de mala luna [v]
17	Idioms	be out of sorts	estar de mala uva [v]
18	Idioms	be out of sorts	estar con la viaraza [v]
19	Idioms	be out of sorts	estar de chicha [v]
20	Idioms	be out of sorts	estar de mal café [v]
21	Idioms	be out of sorts	estar de mal genio [v]
22	Idioms	be out of sorts	estar de mal talante [v]
23	Idioms	be out of sorts	estar de mal temple [v]
24	Idioms	be out of sorts	estar de malas [v]
25	Idioms	be out of sorts	estar de morro [v]
26	Idioms	be out of sorts	estar de morros [v]
27	Idioms	be out of sorts	estar mufado [v]
28	Idioms	be out of sorts	estar de mal aire [v]
29	Idioms	look out-of-sorts	tener la cara abatida [v]
30	Idioms	be out of sorts	no sentirse bien
31	Idioms	be out of sorts	encontrarse mal
32	Idioms	be out of sorts	estar indispuesto
33	Idioms	out of sorts	desanimado
34	Idioms	out of sorts	de mal humor
35	Idioms	out of sorts	malhumorado
36	Idioms	out of sorts	indispuesto
37	Idioms	be out of sorts	estar de mal tabaco [v] CAM
Speaking
38	Speaking	i'm out of sorts	no estoy de buen humor
39	Speaking	i'm out of sorts	estoy de mal humor
40	Speaking	i'm out of sorts	estoy un poco malhumorado
41	Speaking	all sorts of people	toda clase de gentes
Phrases
42	Phrases	out of sorts	irritable
43	Phrases	out of sorts	enfermo
44	Phrases	out of sorts	indispuesto
45	Phrases	you seem to be out of sorts	te ves abatido
46	Phrases	you seem to be out of sorts	te ves desanimado
47	Phrases	all sorts of	todo tipo de
48	Phrases	you seem out of sorts	pareces abatido
49	Phrases	you seem out of sorts	pareces estar de mal humor
Colloquial
50	Colloquial	out of sorts	de mala leche [adj]
51	Colloquial	out of sorts	fané [adj]
52	Colloquial	be out of sorts	estar de mal café [v]
53	Colloquial	be out of sorts	estar de mal tabaco [v]
54	Colloquial	be out of sorts	estar de mala leche [v]
Slang
55	Slang	feel out of sorts	estar hecho verga [v] HNNI